RSS

Monthly Archives: July 2014

オーストラリアの子供の靴のサイズ

shoes_s

お、かっこいいくつだなぁ。ボクもはけるかなぁ。
サイズはタグに丸数字で書いてあるみたいだけど、cm じゃないぞぉ。cm じゃないとわかんないぞぉ。

困ったから、cm とオーストラリアの子供用靴のサイズ番号がどうなってるか、調べたぞぉ。
いろんな説があるみたいだけど、こんな感じだぞぉ。

日本(cm) 8.3 9.2 – 9.5 10.5 11.4 12.1 13 14 14.6 15.6 16.5 17.1 18.1 19.1 19.7 20.6
AU / UK 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1
US 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2
チャートが載っていて参考にしたサイト
* http://www.shoesizingcharts.com
* http://www.shoesize.com/children/sizechart/
ボクの足は 6.5cm だから… がーん、もう少し大きくならないとはける靴がないぞぉ…
 

Posted by on July 29, 2014 in キッズ, ねむぞう, メルボルンで探し物

Comments Off on オーストラリアの子供の靴のサイズ

Wombat Bend Park

D7H_2927s
散歩中に Wombat Bend って書いてある楽しそうな場所をみつけたぞぉ。

プレイグラウンドかな? 公園かな?
すごくたくさん人がいるぞぉ… そぉっと中に入ってみよう。

D7H_2928s

うぉぉ、これは楽しいぞぉ。 踏むとからんからんって音がするんだ。しかも全部違う音だぞぉ。たのしー。
迷路とか、すべり台とか、フライイングフォックスとか、いっぱい遊ぶものがあったぞぉ。迷路やってみたかったけど、迷ってランチ食べられなかったら困るのでがまんしたのだ。

D7H_2904sD7H_2903s

外に出てちょっと歩いたらこわそうな吊り橋があったぞぉ。 えぇぇ~、ムリ~、って思ったけど一人で渡ったんだぞ。がんばったでしょ!
 

Posted by on July 27, 2014 in ねむぞう, メルボルンで観光

Comments Off on Wombat Bend Park

インターネットラジオ

D7H_2815_
さて、何を聴いているでしょう?

D7H_2821s
実はラジオなんだぞぉ。
ラジオといっても FM とかじゃなくて、インターネットにつないで、インターネットのラジオ局の音楽をきいてるんだぞぉ。

好きなジャズとかボサノバのいろいろな曲が聴きたい放題で幸せだぞぉ。

 

Posted by on July 26, 2014 in あれこれ, ねむぞう

Comments Off on インターネットラジオ

紅葉

D7H_2691s

D7H_2677s
落葉しない木なのかな…

 

Posted by on July 24, 2014 in あれこれ, ねむぞう

Comments Off on 紅葉

洗濯機

D7H_2787s

あれれ~、洗濯機のふたが上じゃなくて横についてるぞぉ。

こっちの方が少ない水で洗えるんだって。
こういうのを front loader って言うんだって。
ふたが上についてるのは top loader だそうな。

洗剤も front loader 用、top loader 用って分かれてるから、ちゃんと見た方がいいんだぞぉ。

 

Posted by on July 21, 2014 in あれこれ

Comments Off on 洗濯機

Abbotsford Convent

D7H_2763s

D7H_2768s

Abbotsford の convent っていうところにきたぞ。
かっこいい建物がたってるんだぞぉ。
月に1回マーケットやってるらしい。行ってみたいなぁ。
外にカフェやレストランもあったのだ。
中に入ってがんばっていっぱい階段上ったぞぉ。

D7H_2772s
D7H_2769s

階段をのぼったところに部屋がずらっとならんでいるぞぉ。マッサージとか整体とかをやってくれる部屋だって。
階段上って疲れたから、ボクもマッサージしてほしいぞぉ。
 

Posted by on July 20, 2014 in ねむぞう, メルボルンで観光

Comments Off on Abbotsford Convent

駐車サイン

D7H_2760s

こういう駐車時間の標識が道沿いに立っているんだぞぉ。
これをちゃんと解読しないといけないのだ。

このポールより左側は平日の 8am~4:30pm の間は 10分しか駐車してはダメ。
それ以外の時間帯は停め放題。

右側は平日の 7am~11pm の間は 2時間まで駐車できる。それ以外の時間帯は停め放題。

D7H_2761s

 

これはちょっと難易度が高いぞぉ。

まず、この S が消されてるサインは駐停車禁止。ちょっとでも停まっているのが見つかったらかなりの罰金。

“ALL OTHER TIMES” もミソ

平日 7am~7pm は誰でも 2時間停めれるけど、それ以外の時間帯は PERMIT (許可証) を提示しないといけないのだ。

許可証はその通りの住人なら、管轄のシティのカウンシルに行って書類書いてお金を払えばもらえるはず。 とりあえず PERMIT をもってない人は PERMIT ZONE に停めちゃだめだぞぉ。

こんなの一瞬で判断するのムリ!

でも、これを一目見ただけで、今駐車していいか判断できちゃう達人もいるんだぞぉ。

 

Posted by on July 17, 2014 in ねむぞう, メルボルンで運転

Comments Off on 駐車サイン

えんぴつ削り 2号

D7H_2757s
赤えんぴつが好きだぞぉ。
でも、すぐ丸くなっちゃうから、急いで削らいなきゃいけないんだぞぉ。
だから、えんぴつ削りを探してみたんだぞぉ。

こんなに大人気なロボット型えんぴつ削りなのに、Northland の Smiggles にもなく、Officeworks にもなく、Greensborough でやっとみつけたのだ。

 

Posted by on July 16, 2014 in ねむぞう, メルボルンで探し物

Comments Off on えんぴつ削り 2号

Plenty River Trail

D7H_2722s
さんぽコースからのながめだぞぉ。

このさんぽコース Plenty River Trail っていう名前だって。

D7H_2708s
遠くに見えるのがメルボルンシティなんだけど、ぜんぜんわかんないね…。

でも、きもちい~いぞぉ。

 

Posted by on July 13, 2014 in ねむぞう, メルボルンで観光

Comments Off on Plenty River Trail

レインボールーム Rainbow Loom

D7H_2733s

すてきなうでわでしょ?  レインボールームっていう小さい輪ゴムで作ったんだって。

この輪ゴムのうでわ作り、キッズの間でむちゃくちゃはやってるらしい。日本ではどうなのかな?

ここの$2ショップで、いろんな色のちっちゃいゴムがいっぱい売ってるのを見たぞぉ。

ぼくも作ってみたいぞ…

D7H_2742s

 

Posted by on July 11, 2014 in キッズ, ねむぞう

Comments Off on レインボールーム Rainbow Loom