RSS

Category Archives: キッズ

オーストラリアの子供の靴のサイズ

shoes_s

お、かっこいいくつだなぁ。ボクもはけるかなぁ。
サイズはタグに丸数字で書いてあるみたいだけど、cm じゃないぞぉ。cm じゃないとわかんないぞぉ。

困ったから、cm とオーストラリアの子供用靴のサイズ番号がどうなってるか、調べたぞぉ。
いろんな説があるみたいだけど、こんな感じだぞぉ。

日本(cm) 8.3 9.2 – 9.5 10.5 11.4 12.1 13 14 14.6 15.6 16.5 17.1 18.1 19.1 19.7 20.6
AU / UK 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1
US 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2
チャートが載っていて参考にしたサイト
* http://www.shoesizingcharts.com
* http://www.shoesize.com/children/sizechart/
ボクの足は 6.5cm だから… がーん、もう少し大きくならないとはける靴がないぞぉ…
 

Posted by on July 29, 2014 in キッズ, ねむぞう, メルボルンで探し物

Comments Off on オーストラリアの子供の靴のサイズ

レインボールーム Rainbow Loom

D7H_2733s

すてきなうでわでしょ?  レインボールームっていう小さい輪ゴムで作ったんだって。

この輪ゴムのうでわ作り、キッズの間でむちゃくちゃはやってるらしい。日本ではどうなのかな?

ここの$2ショップで、いろんな色のちっちゃいゴムがいっぱい売ってるのを見たぞぉ。

ぼくも作ってみたいぞ…

D7H_2742s

 

Posted by on July 11, 2014 in キッズ, ねむぞう

Comments Off on レインボールーム Rainbow Loom

春夏秋冬

またしても難しい漢字の読み方。

 

と思いきや

「しゅーんかっ、しゅーとー、あーさひーるばーんっ!」

と歌いながら、春・夏・秋・冬 の読み書き完璧。

??????? あさひるばん??

ぐぐったら、はながっぱの呪文なんですね。素晴らしい…

とうざいなんぼく、とかも呪文に入れてもらえないかしら…

 

Posted by on June 4, 2013 in キッズ

Comments Off on 春夏秋冬

おもちゃのお金

10が20こで200、とか 100 より 10 少ないと 90 とかいうのは、1年生の子どもにとっては結構難しい。

教えるのに使えるいい小道具がないかと思っていたとき、2ドルショップでおもちゃの紙幣&コインセットをみつけた。

これはいいかも、でもコインの数がちょっと少ないか? と思い、コインの種類と数を確認すべくよくよくみたところ “United States of America” ってコインに書いてあるじゃん…  しかもオーストラリアにはない Quarter が入ってるし。

紙幣の方は確かにオーストラリアの柄なのに。なんて中途半端。

 

Posted by on August 17, 2012 in キッズ

Comments Off on おもちゃのお金

子供用靴のサイズ

http://blog.kt-skills.com.au/?p=855 に新しい表を載せてみました。

オーストラリアの靴のサイズはイギリス(?)と同じように 8とか9とかです。そんなに頻繁に買わないので全然自分のサイズを覚えられず、いちいち換算表を確認してます。この前バスケのときに、いきなりチームメイトが足をならべてきて、「あ、tomokoの方が小さかった」と言われ、「サイズいくつ?」ときいたら「10」と言われて、自分のサイズはいくつだったか思い出せず、会話は終了…  はぁ~

ところでこの 1, 2, 3 … 8, 9 …  という靴のサイズ、子供用には別にあります。

子供用 1 … 13 が 11.5cm ~ 20cm

くらいで、そのあと大人用サイズにリセットされ 大人用サイズ 1 が 21cm てな感じになります。

でも、アメリカ、イギリス、オーストラリアで似たような数字に似たような長さが割り当てられているためか、靴によって結構違うみたいなんですよね。 インターネットで検索して調べてみても1cm以上の違いがあるぞ。これは迷惑… 。

せっかく調べたので、載せてみますが結局のところ試着した方がよさそうです。

Cotton on: http://shop.cottonon.com/size-guide/

UK SIZE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3
USA SIZE 1-2. 2-3. 3-4. 4-5. 5-6. 6-7. 7-8. 8-9 9-10. 10-11 11-12 12-13 13-1 1-2 2-3 3-4
EUR SIZE 16-17. 17-18. 19 20 21-22. 23 24 25-26. 26-27. 28 29 30-31 31-32 33 34 35-36
MEAS (mm) 115 120 125 130 135 142 150 159 167 175 183 192 201 209 218 226

http://www.internationalshoesizes.com/childrens-sizes.htm

Mondopoint 141 145 149 153 157 162 166 170 174 179 183 187 191 196 200 204 208 213 217 221 225
US & Can 7 8 9 10 10½ 11 11½ 12 12½ 13 13½ 1 2 3
European 23 24 24.5 25 25.5 26 26.5 27 27.5 28 28.5 29 30 30.5 31 32 32.5 33 33.5 34 35
UK 6 7 8 9 10 10½ 11 11½ 12 12½ 13 13½ 1 2 3
Australia 6 7 8 9 10 10½ 11 11½ 12 12½ 13 13½ 1 2 3
Japan 14 14.5 15 15.5 15.5 16 16.5 17 17.5 18 18.5 18.5 19 19.5 20 20.5 21 21.5 21.5 22 22.5

こちらにも割と見やすい表がありました: http://en.wikipedia.org/wiki/Shoe_size

むずかし…

 

Posted by on July 17, 2012 in キッズ

Comments Off on 子供用靴のサイズ

笑顔

私のところに続けて来てくれている子たちは、本当に素敵な笑顔を見せてくれます。

わかった!というときのパッとした笑顔、間違えたところがわかったときの照れくさそうな申し訳なさそうな笑顔。「さようなら」というときのにこにこ笑顔。ふとしたときに、それぞれの子供たちの笑顔を思い出して、なんというか、ふわっと幸せになります。

とくにかわいいのは、わからないーっていうから教えようとしたのに、「あ、わかった、わかった」と、あとは自分でやるから見るなー、というしぐさ。で、私にかくしながら解いて、全部やってから

「できたー!!」 にこにこっ。

見ると本当にできている…。最初の「わからない」はいったい? 子供たちのこの笑顔と吸収力にメロメロです。

 

 

Posted by on May 3, 2012 in キッズ

Comments Off on 笑顔

「さ」

ひらがなを読み書きできるようになった子が、本を持ってきて「さ」の文字を指して、「この字間違っている」っていいました。
???と思ったら、「『ち』は向きがちがうよ」と。
なるほど…。教科書フォントの「さ」は、つながっていないものね。

 

 

Posted by on February 17, 2012 in キッズ

Comments Off on 「さ」

スティッカー

日本でいうシールのことをここではスティッカーとよびます。
なので子供たちには、シールと言うより、「○○したら、スティッカーあげるよー」というほうが通じます。本当は「シール」という日本語を覚えてほしいけど、それより○○してほしいので結局「スティッカー」と言ってしまう…

で、シールは$2ショップもしくは

REJECT SHOP(安売りチェーン店)で買ってます。子供たちはどんな絵柄でも喜ぶので、ここは質より量。絵柄わりとかわいいじゃん、なんで安いんだろうと思って買ったら、子供たちが「はがれなーい」「くっつかなーい」を連発。見てみると、シールの台紙が一緒にくっついたり、シールの周りがちゃんと切れていなかったり。なるほど。

悲しそうな顔をする子もいるので、きれいにはがしてあげると、「なんで、きれいにはがせるの?」となんか尊敬のまなざしで見られてしまった…

 

Posted by on October 12, 2011 in キッズ

Comments Off on スティッカー

鉛筆削り

鉛筆削りなんてここ十数年持っていなかったのですが、土曜校のアシスタントをしていたときに、必要になって買いました。というのも、みんな鉛筆がぼきぼきで、しょっちゅう削らなきゃいけなかったので。
まだダイソーができる前だったので、$2ショップで、$3.50でハンドルをくるくる回して削るタイプのを買いました。ペンギンの形をしていて、なかなかかわいい。

そんな鉛筆削り、そんなにめずらしいものではないと思うのですが、子供たちに大人気。
自分の鉛筆を全部削りなおす子
かなり短くなった鉛筆をとんがらせて喜ぶ子
自分の手動式鉛筆削りで削ったのと比べて喜ぶ子
削りかすをゴミ箱に捨てたがる子

せっかく人気があるので、「えんぴつけずり」「とんがる」「けずる」という言葉をついでに覚えてもらおうと連発してみました。そしたら
「とんがってるってなに?」
とんがっている鉛筆ととんがっていないのを見せて、こっちがとんがっている、と説明すると
「みてみて、これとんがってるー」
おほっ。ちゃんと思惑にはまってくれてうれしい。

 

Posted by on October 7, 2011 in キッズ

Comments Off on 鉛筆削り

びっくりした?

教材を予想外に速くすらすら解いた子に

「おおおお、すらすらできたねー。びっくりしたよー!!」

(本心)

といったら、にこにこにこにこ。そのまま次の教材もがんばってるな、と思いきや、終わり次第

「ねー、ねー、できたよ。びっくりした? びっくりした?」

 

 

Posted by on September 4, 2011 in キッズ

Comments Off on びっくりした?